Как-то раз ехал падишах со своей свитой по полю. Вдруг видит, что какой-то дряхлый старик сажает оливковое дерево. Удивился падишах, подъехал к старику и спросил его:

— Седобородый, чем это ты занимаешься в жаркий полдень? Тебе давно пора отдыхать, а ты всё трудишься! Да и потом, сам аллах не знает, доживёшь ли ты до того дня, когда это дерево начнёт плодоносить.

— О, всемогущий повелитель! Ведь так заведено в этом мире, — что один сажает деревья, — а плоды достаются другому. Но я всё же надеюсь дожить до того дня, когда дерево принесёт плоды, — с улыбкой добавил старик.

Падишаху понравился такой ответ, и он бросил старику кошелёк с монетами.

— Вот видишь! — засмеялся старик. — Дерево уже начало плодоносить!

Падишах засмеялся и бросил старику ещё один кошелёк.

— О, великий падишах! Обрати внимание, все деревья приносят плоды только один раз в году, а моё — два раза!

Эта шутка ещё больше понравилась падишаху. Он бросил старику третий кошелёк и сказал своим спутникам:

— Поехали, друзья! А то мы совсем разоримся, если ещё постоим рядом с этим стариком.

другие Афганские притчи