Однажды чаньский наставник Даоу спросил другого чаньского учителя Юньяня:

— У бодхисатвы Гуанъинь (Авалокитешвары) — тысяча глаз. Так какой же глаз — истинный?

— Представь — вечером ты чувствуешь сонливость и ложишься в кровать. Ты же не открываешь глаза, не пытаешься, опустив руки, что-то схватить. И поэтому можешь спокойно уснуть. А ну-ка ответь, каким же ты глазом пользовался, чтобы опустить руки?

Услышав эти слова, Даоу тотчас вскричал:

— О, старший брат, я всё понял!

— Ну и что же ты понял? — спросил Юньянь.

— Всё тело и есть око!

Юньянь, расхохотавшись, сказал:

— Ты понял лишь на 80 процентов!

— Так как же следовало ответить? — спросил удивлённый Даоу.

— Око пронзает всё тело!

другие Дзэнские притчи