Жил когда-то глупый человек. Он был настолько глуп, что все его обманывали. Однажды встретился он с двумя ворами, и те подговорили его ограбить вместе с ними дом богатого купца. Отправился глупец с ворами в путь. На место они пришли к вечеру, но было ещё светло, и пришлось ждать, пока стемнеет. Когда стало совсем темно, воры сказали:

— Ты полезешь в дом через дыру, которую мы проделали в стене, и будешь передавать нам всё, что найдёшь. Хорошо?

Тот согласился, но прежде спросил:

— Что мне там брать?

— Выноси то, что потяжелее, — ответили ему товарищи.

Глупец вошёл внутрь и в кромешной тьме на цыпочках пошёл вдоль стены. Вдруг ему попалось что-то твёрдое. Попробовал поднять — тяжело. «Так вот про что говорили мои друзья!» — подумал он.

Глупец вынес тяжёлую вещь, отдал её своим товарищам и пошёл снова в дом, но воры его остановили:

— Ну и глуп же ты! Ты ведь камень вынес. Что от него проку?

— А что мне теперь брать? — спросил начинающий вор.

— Бери то, что белого цвета.

Снова пошёл глупец в дом и начал искать. Наконец попалась ему какая-то белая вещь. Он взял её и вынес наружу. Смотрят его друзья — а это всего-навсего корзина белого пуха.

— Горе с тобой! Зачем нам этот пух? — воскликнули огорчённые воры.

— Вы сами виноваты, я ведь делал всё, как вы велели!

— Ладно, иди снова в дом и теперь бери вещи красного цвета, — сказали ему воры: им было нужно золото.

Вздохнул глупец, но снова пошёл и вскоре увидел что-то красное. Он не знал, что это был уголь, ещё тлевший в печи. Он снял с головы повязку, завязал в неё угли и понёс. Угли прожгли ткань и стали падать один за другим на землю. Каждый раз, как падал уголёк, глупец восклицал:

— Ой, упало!

Тут хозяева проснулись от шума и устроили переполох:

— Эй, что ты здесь делаешь?

— Ворую, — ответил глупец.

Услыхали это его товарищи и бросились врассыпную. А хозяевам стало любопытно, кто такой этот странный вор. Вышли они с фонарями и оружием и увидели человека, отряхивающего свою одежду.

Испугался глупец, увидев вооружённых людей, и хотел убежать, но те схватили его и заставили всё рассказать обо всём — о камне, который он принял за ценную вещь, о белом предмете, который потом оказался простой корзиной с пухом, и о красных угольках.

Люди лишь посмеялись, слушая его рассказ, а потом предложили:

— Не ходи больше воровать по чужим домам, оставайся лучше здесь, с нами.

Глупец согласился и остался жить в этом доме. А со временем и поумнел.

другие Индонезийские притчи