Иван Киреевич Серков

Иван Киреевич Серков

Ива́н Кире́евич Серко́в (белор. Іва́н Кірэ́евіч Сярко́ў; 1929 — 1998) — белорусский советский детский писатель. Член Союза писателей СССР с 1970 года.

Родился в белорусской крестьянской семье в деревне Поколюбичи Гомельского района Белорусской ССР.

В 1947 году закончил 7-летнюю сельскую школу и поступил в Минское подготовительное артиллерийское училище (закончил в 1952 году). До 1955 года служил в советской армии. Затем работал в гомельской районной газете «Маяк». С 1960 года — редактор, а с 1961 по 1989 год — главный редактор Гомельской областной студии телевидения. В 1962 году закончил заочно журфак Белорусского государственного университета.

С 1977 года являлся секретарем Гомельского областного отделения Союза писателей Белорусской ССР.

Умер 27 мая 1998 года.

Произведения

Литературной деятельностью занимается с 1957 года. Начинал как поэт-юморист, сотрудничал с белорусским юмористическим журналом «Вожык». Опубликовал детскую приключенческую трилогию: «Мы с Санькой в тылу врага» (1968), «Мы — хлопцы живучие» (1970), «Мы с Санькой — артиллеристы…» (1989). Книги посвящены приключениям двух белорусских подростков во время немецко-фашистской оккупации Белоруссии.

Трилогия была переведена на русский, украинский, литовский, латышский, молдавский, армянский, болгарский языки.

В 1974 году написал сценарий телевизионного художественного фильма «Мы — хлопцы живучие» (поставлен — Белтелефильм).

В переводе на русский язык

  • Мы с Санькой в тылу врага : Повесть / И. К. Серков; авториз. пер. с белорус. В. Жиженко ; Худож. И. Волковой. — Минск : Беларусь, 1970. — 224 с.
  • Мы — хлопцы живучие : Повесть / И. К. Серков; авториз. пер. с белорус. В. Жиженко ; Худож. В. Боровко. — Минск : Мастацкая літаратура, 1973. — 208 с.
  • Мы с Санькой… : повести / И. К. Серков; авториз. пер. с белорус. В. Жиженко ; Худож. В. Боровко. — Минск : Мастацкая літаратура, 1978. — 286, с.
  • Мы хлопцы живучие ; Мы с Санькой в тылу врага : Повести / И. К. Серков; пер. с белорус. А. Гукасян ; Худож. В. Торосян. — Ереван : Советакан грох, 1979. — 426 с.
  • Мы с Санькой в тылу врага / И. К. Серков; пер. с белорус. Ю. Киркелан ; Худож. В. Ромашко. — Кишинев : Лит. артиста, 1980.

Экранизации

  • 1974 — Мы — хлопцы живучие (экранизация повести «Мы — хлопцы живучие») (реж. Владимир Станкевич, «Белтелефильм»)

Награды

Лауреат второй премии Белорусского республиканского конкурса за повесть «Мы с Санькой в тылу врага» (1968), первой премии Всесоюзного конкурса на лучшее произведение художественной литературы для детей и юношества за повесть «Мы — хлопцы живучие» (1970), а также первой премии Белорусского республиканского конкурса за повесть «Мы с Санькой — артиллеристы…» (1989).

Награждён медалью «За доблестный труд», Почётными Грамотами Президиума Верховного Совета Белорусской ССР (1972, 1979).

Память

На доме Ивана Киреевича Серкова в Поколюбичах открыта мемориальная доска (2009).

2009 год объявлен Гомельским областным отделением общественного объединения «Союз писателей Беларуси» годом Ивана Серкова.

Категории
: