
Русские переводчики


Иван Тургенев
русский писатель-реалист, поэт, публицист, драматург, переводчик, один из классиков русской литературы

Евгений Баратынский
русский поэт, переводчик; одна из самых ярких и в то же время загадочных и недооценённых фигур русской литературы

Алексей Толстой
русский писатель, поэт и драматург, переводчик, сатирик

Давид Самойлов
советский поэт и переводчик

Иосиф Мандельштам
русский поэт, прозаик и переводчик, эссеист, критик, литературовед; один из крупнейших русских поэтов XX века

Самуил Маршак
русский поэт, драматург и переводчик, литературный критик, сценарист, автор популярных детских книг

Ольга Александровна Седакова
русский поэт, прозаик, переводчик, филолог и этнограф

Николай Греч
русский писатель, издатель, редактор, журналист, публицист, филолог, переводчик

Афанасий Фет
русский поэт-лирик немецкого происхождения, переводчик, мемуарист

Александр Блок
русский поэт, писатель, публицист, драматург, переводчик, литературный критик; классик русской литературы XX столетия, один из крупнейших представителей русского символизма

Марина Цветаева
русская поэтесса, прозаик, переводчица, один из крупнейших поэтов XX века

Илья Эренбург
русский писатель, поэт, публицист, журналист, переводчик, общественный деятель, фотограф

Сергей Аверинцев
советский и российский филолог, культуролог, анагност, историк культуры, философ, литературовед, библеист

Корней Чуковский
русский советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик и литературовед, детский писатель, журналист

Георгий Адамович
русский поэт-акмеист и литературный критик, переводчик

Иван Крылов
русский публицист, поэт, баснописец, издатель сатирико-просветительских журналов

Владимир Тихонов
российский, затем норвежский востоковед, публицист, кореевед, переводчик

Исаак Бабель
русский советский писатель, переводчик, сценарист и драматург, журналист, военный корреспондент

Викентий Вересаев
русский писатель, переводчик, литературовед

Иосиф Бродский
русский и американский поэт, эссеист, драматург, переводчик

Александр Куприн
русский писатель, переводчик

Анатолий Кудрявицкий
российский и ирландский поэт, писатель, переводчик и редактор

Николай Гумилёв
русский поэт Серебряного века, создатель школы акмеизма, прозаик, переводчик и литературный критик

Анатолий Луначарский
российский революционер, советский государственный деятель, писатель, переводчик, публицист, критик, искусствовед

Дмитрий Писарев
русский публицист и литературный критик, революционный демократ

Густав Шпет
русский философ, искусствовед, психолог, представитель этнической психологии

Владимир Набоков
русский и американский писатель, поэт, переводчик, литературовед и энтомолог
- 1
- 2