Краткая биография

Чарлз Джонстон (англ. Charles Johnston; 17 февраля 1867 — 16 октября 1931) — ирландско-американский теософ, журналист, писатель, санскритолог.

Чарлз Джонстон родился недалеко от Даунпатрика в графстве Даун, Северная Ирландия. Учился в Дублине в средней школе Эразмуса Смита вместе с У. Б. Йейтсом и Д. У. Расселлом. В 1885 году они основали Дублинское Герметическое общество, позднее преобразованное в ирландскую секцию Теософского общества.

В 1887 году после окончания в Дублине Тринити-колледжа Джонстон переехал в Лондон, где встретился с Е. П. Блаватской. В 1888 году он женился на её племяннице В. В. Желиховской. Вскоре после этого поступил на государственную службу в Индии в качестве помощника магистрата, но был вынужден через полтора года уволиться по медицинским показаниям.

В 1896 году Чарлз и его жена эмигрировали в Соединенные Штаты. Он стал работать в Нью-Йорке журналистом, публикуя статьи на восточную тематику в таких изданиях, как New York Times Book Review, North American Review, Atlantic Monthly и др. Читал лекции в Колумбийском университете, занимался переводом книг с русского, немецкого и санскрита. Некоторое время был президентом нью-йоркского отделения Ирландского литературного общества. На счету Джонстона более двухсот различных публикаций.

Библиография

  • Useful Sanskrit nouns and verbs in English letters (1892)
  • The memory of past births (1899)
  • "How Count Tolstoy Writes?" (1899)
  • "Helena Petrovna Blavatsky" (1900)
  • The song of life (1901)
  • Ireland: Historic and Picturesque (1902)
  • Bhagavad-gîta: The songs of the master (1908)
  • Why the world laughs (1912)
  • "The Forces behind the Russian Offensive" (1916)
  • "What Happened in Russia: Told from Official Documents" (1917)
  • "The Russian's Immense Inertia" (1917)
  • "Russia's Danger: Its Cause and Cure" (1917)
  • "Russia's Darkest Hour" (1918)
  • "Russia on the Edge of the Abys" (1918)
  • "Russia and the War after the War" (1918)
  • "A Picture of Soviet Russia" (1918)
  • "What We Owe to Socialist Russia" (1918)
  • Hidden Wisdom V. 1: Collected Writings of Charles Johnston (2014)
  • Hidden Wisdom V. 2: Collected Writings of Charles Johnston (2014)
  • Hidden Wisdom V. 3: Collected Writings of Charles Johnston (2014)
  • Hidden Wisdom V. 4: Collected Writings of Charles Johnston (2014)

Переводы с санскрита

  • From the Upanishads (1897)
  • Patanjali. The Yoga sutras of Patanjali: The book of the spiritual man. (1912)

На русском языке

  • «Елена Петровна Блаватская» (1900)