Краткая биография

Нуриха́н Садрильма́нович Фатта́х (тат. Нурихан Садрыйман улы Фәттахов; Nurixan Fәttax, Nurixan Sadrıyman uğlı Fәttaxov; 25 октября 1928, д. Кючтовыл, Янаульского района Башкортостана — 18 февраля 2004, Казань) — татарский писатель, переводчик, автор сочинений по истории и лингвистике.

Родился 25 октября 1928 года в деревне Кючтовыл Янаульского района, Башкирия.

В 1944 году в журнале «Совет әдәбияты» (теперь «Казан утлары») было опубликовано первое стихотворение Нурихана Фаттаха. В 1946 году он окончил Янаульскую среднюю школу № 1.

В 1946—1951 гг. учился в Казанском университете, по специальности «Татарский язык и литература». По окончании КГУ работал в Татарском книжном издательстве, в редакции детско-юношеской литературы. В 1952—1953 гг. работал в городе Чистополе журналистом в районной газете «Сталин байрагы». С 1953 года жил в Казани. В 1957 году был издан его первый роман «Сезнеңчә ничек» («Как по вашему?»).Во время освоения целины часто подолгу жил в совхозе «Казань» под Павлодаром. С 1965 г. член Союза писателей.

В книгах «Этот загадочный фестский диск» и «Родословная: историко-лингвистические исследования» высказывал предположение, что древние египтяне и греки на самом деле были родственны древним тюркам.

Произведения

  • Повести «Как по-вашему?» («Сезнеңчә ничек?», 1955)
  • «Джигиты остаются в степи» («Бала күңеле далада», 1962)
  • «Заведующая Саджида» («Мөдир Саҗидә»),1968.
  • «Кичү» («Переправа»), 1995.
  • «Атлантида» («Аклан»),2009

Произведения для детей

  • «Наш младший брат»
  • «Ирек, Алмаз и Джалиль»
  • «Рассказ о сестре и двух братьях» («Өч туган»)
  • «Тегермәндә», «Безнең бабай»
  • «Энҗеле үрдәк» (сказочная пьеса для кукольного театра) и др.

Исторические произведения

  • Роман «Итил» («Итил-река течет» («Итил суы ака торур») в др. переводе) (1960)
  • трагедия «Кул Гали» (тат. «Кол Гали»)
  • романы «Свистящие стрелы» (тат. «Сызгыра торган уклар») (2-ое, пер. изд. — 1991)
  • «Эхо далекого века» («Ерак гасырлар авазы»)
  • историческая драма «Сарина дочь Сармата» («Сармат кызы Сәринә»)
  • «Язык богов и фараонов»

Переводы

  • романы «Отверженные» («Хокуксызлар») В. Гюго
  • «Отец Горио» и избранные рассказы О. Бальзака
  • «Обломов» И. Гончарова
  • рассказы А. Серафимовича, Б. Житкова и др.

Постановки

Трагедия Н. Фаттаха «Кул Гали» была показана на сцене Татарского государственного академического театра им. Г. Камала. Театр драмы и комедии им. К. Тинчурина поставил «Итил-река течёт».

Награды

  • В 1979 г. присвоено почётное звание заслуженного работника культуры РСФСР.
  • В 1994 г. за дилогию «Свистящие стрелы» Н. Фаттах был удостоен Государственной премии Республики Татарстан им. Г. Тукая.
  • В 1998 г. за большие заслуги в развитии татарской литературы Н. Фаттаху присвоено почётное звание Народный писатель Республики Татарстан.