В ожидании Учителя Юань Жан сидел, раскинув ноги. Учитель сказал:

— Кто в детстве не был кроток и послушен старшим, достигнув зрелости, не сделал ничего, что можно передать потомкам, и в старости всё продолжает жить, не умирает, — это разбойник.

И ударил его палкой по ноге.